top of page
Bio
English below ↷
HOLAA! Hola mi nombre es Mariem y crecí en Huelva. Una época mi abuela fue la encargada de llevarme al colegio pero solía llegar bastante tarde porque le daba pena despertarme por las mañanas. Ella prefería hacer filloas para desayunar y cada día llevarme por un camino diferente. Mis padres se levantaban muy temprano para ir a trabajar y ellos no me podían llevar. Cuando se dieron cuenta de lo de mi abuela empezaron a llevarme cada mañana a casa de Julia, una amiga de mi madre, que aunque vivía un poco lejos, se aseguraban de que llegaba a tiempo, porque sus hijas, ★ y 𝒜, iban al mismo colegio que yo. En casa de Julia había una tele con muchísimos canales, algo que me llamaba la atención porque en mi casa no había. Cuando llegaba a casa de Julia me ponía a ver dibujitos animados desde las 6:00 a.m hasta la hora de ir al colegio. Notaba que no le parecía bien aunque se le veía con demasiado sueño como para decirme algo. Al tiempo, mis padres también pusieron tele por cable en mi casa y yo me levantaba a las 4:00 de la mañana para ver dibujitos. A la semana quitaron los canales. Supongo que el interés que me mantiene en la práctica artística era como el que tenía con la tele, o eso quisiera :P 🍬~.
Ancla 1
HELLO! Hello, my name is Mariem and I grew up in Huelva. There was a time when my grandmother was in charge of taking me to school and I used to arrive quite late because she was sad to wake me up in the mornings. She would rather make pancakes for breakfast and take me to school by a different route every day. At that time my parents got up very early to go to work and they couldn't take me. When they realised about my grandmother, they started to take me to Julia's house every morning, a friend of my mother's, who lived a bit far away, but they made sure I got there on time, because her daughters, ★ and 𝒜, went to the same school as me. At Julia's house there was a TV with lots and lots of channels, something that really caught my attention because we didn't have cable TV at home. When I arrived at Julia's house I would watch cartoons from 6:00 to the time for going to school. I could tell she didn't like it even though she was too sleepy to say anything to me. Eventually, my parents also put cable TV in my house and I would get up at 4:00 in the morning to watch cartoons. After a week they took the channels off. I guess the interest that kept me in artistic practice was like the one I had with TV, or so I wish :P! 🦋~
bottom of page